Quick-hit Italian spot with fresh pasta, multiple sauces, and efficient service; fuel up on cheap, tasty carbs between exploring the 8th arrondissement.