Parc-de-Montsouris gem where the family owner guides wine pairings and the lamb shank is so tender it's earned multiple five-star meal reviews—go for escargot and stay for the entire evening.