Hidden gem in a charming alley serving deeply satisfying pho and caramel pork in a cozy, unpretentious setting with warm staff.