Seasonal botanical gardens around Museum Campus bloom best late spring through early fall; peaceful spot to learn about local flora and snap photos.