Italian-run Batignolles trattoria with genuine flavors, attentive service, and a lovely terrace for people-watching, though table spacing needs work.