Crouch End's retro-cool daytime spot with all-day sun on the patio, crispy breakfast tots, solid coffee, and playful 70s-80s design—hit or miss on the mains.