West African flavors packed with heat and customizable spice—chicken peanut butter sauce and cajun fries that justify the price tag.