Smooth, expertly pulled espresso drinks (try the cream-top) and a consistently welcoming morning vibe that keeps locals coming back.