Lively Sainte-Marguerite spot popular with regulars for sushi and miso soup, though quality and consistency get mixed reviews.