Fully vegan soft serve and ice cream with excellent texture and generous toppings, plus hot dogs and reasonable prices—a rare south side gem that actually cares.