Beloved Peckham institution where regulars feel at home over perfectly cooked English breakfasts and proper tea—unpretentious, soulful, and seriously good value.