Un Air de Famille feels like eating in your French grandmother's antique-filled living room, with a daily-changing menu of classic dishes like foie gras and Toulouse sausage.