Counter seating recommended at this lively Gràcia favorite for house vermouth, pulpo, and mil fulles dessert that justify its cult following.