Smash burgers with crispy exteriors and juicy centers, all made fresh by a genuinely welcoming owner-chef in vibrant Charonne.