Grill-marked steak tacos and toasted burritos stuffed with fresh avocado and tomato, served quick inside a Logan Square grocery store—convenience meets quality.