Camden Lock's GAIL's delivers killer matcha lattes and buttery croissants with friendly service, though prices lean high for the area.