Cozy jewel with a welcoming owner who treats you like family; skip straight to the butter chicken and mango lassi, it's genuinely memorable.