Elegant French-Thai fusion in the Jardin-des-Plantes with artistic plating, patient staff, and standout dishes like duck with cherry gastrique—just skip the tiny portions.