Smashburger joint with a futuristic vibe serving crispy, perfectly-stacked patties for €13—a homesick American's dream in Saint-Georges.