Hidden Gràcia gem with a secret plant-filled backyard and standout vegan sourdough scrambled tofu—feel like you've discovered something special.