Casual Italian with solid wood-fired pizza and lasagna that wins over first-timers; dough could be lighter but the food and pricing make it worth the visit.