Tiny family-run Korean fried chicken gem with crispy, flavorful originals and soy-garlic sauce worth the trip; book ahead or risk missing out.