Hidden just outside Shoreditch's hustle, this hole-in-the-wall serves excellent coffee and pastries in a beautifully decorated pocket-sized space.