Southeast Asian dishes like silky dumplings and complex cocktails in Jean-Georges Vongerichten's minimalist dining room within the storied La Mamounia palace.