Three-level Italian brasserie slinging wood-fired pizza and beef tartare without the French lunch-break shutdown, plus gluten-free pasta options.