Secret garden hidden behind a vandalized elevator in the Gothic Quarter; slip through the hotel lobby to find a tranquil fountain-filled refuge.