Fresh salad boxes bigger than expected, house-made juices with real punch, and a staff willing to prep off-menu fried shrimp for gym-conscious diners.