Lively Faubourg-Montmartre spot serving superb Chinese dishes with genuine hospitality—goat and oysters are standouts, late-night perfect for groups.