Turkish tasting menu that impresses with attentive service and genuine vegetarian flexibility—the welcoming energy starts at the door.