Pick up impossibly tender rotisserie chicken and ribs to-go—locals swear by the gravy and sides for easy weeknight dinners.