Creative gluten-free brunch spot with excellent coffee and egg sandwiches on charcoal bread—just be prepared for leisurely service and go with the flow.