Upscale French cuisine with obsessive detail—flawless sauces, kitchen visits, and thoughtful touches define this emblematic Saint-Germain dining room.