Hidden gem in El Raval serving rich, creamy gelato with standout pistachio and hazelnut flavors; Marc's warm recommendations make it worth finding.