Since 1958, this West Village institution delivers A-tier live music and comedy in a magical intimate setting where charismatic hosts make you feel like part of the crew.