Charming Chelsea hideaway serving expertly made vegetarian brunch and cocktails overlooking the Common, with creative seasonal dishes and staff who go the extra mile.