Trade used books for homemade pickles at this cozy Chinatown hidden gem, where you'll find crunchy dilled varieties and a curated collection of art books.