Red curry and pad Thai that live up to the hype, though service can be maddeningly slow—grab a group to make the wait worthwhile.