Westminster's warmly lit spot near Waterloo Bridge dishes up Goan-inspired curries and silky malai tikka in generous portions at prices that feel like a steal.