Chinatown BBQ spot famous for roasted duck, fluffy steamed buns, and staff who genuinely help with allergen concerns.