Hit the all-you-can-eat sushi here and order endless plates straight from your tablet—expect fried dynamite rolls, chocolate cheesecake, and a rotating bar of options in South Loop.