Modern DePaul burger spot with smoked cheese injections, crispy beer-battered fries, and staff hospitality that matches the thoughtfully designed space.