Classic French steakhouse vibes near Montparnasse: entrecôte, beef bourguignon, and an entrecôte that tastes like ingredients, not seasoning.