Curated contemporary art in a quietly excellent space with free entry and rotating exhibitions that stay with you.