Adams Morgan cultural hub serves flavorful West African dishes like chicken suya with live music, though food quality varies under new ownership.