Wandsworth's charming empanada counter serves flaky pastries with killer chimichurri; sit by the window near the tube station.