Local seafood bar in Picpus serving first-rate salmon pavé and an inexpensive wine list—staff treat you like family.