Late-night Hammersmith spot where friendly staff and consistent quality keep locals coming back for casual, satisfying meals.