Michelin-recommended French cooking at lunch prices—order the prix fixe and watch the kitchen from your intimate seat.