Budget-friendly Vietnamese gem with authentic Hanoi-style pho, spring rolls, and bánh xèo served non-stop from 11am–11pm—locals return twice in one trip.