Spacious speakeasy with inventive décor and solid cocktail variety, though the drinks play second fiddle to the Instagram-worthy design.